香港新浪網 MySinaBlog
« 上一篇 | 下一篇 »
金魚 | 24/06/07, 21:15 PM | 生活日誌 | (134 Reads)
『お兄ちゃん見て、お兄ちゃん見て、お兄ちゃん見て……』

『……………………』

『お兄ちゃん見て、お兄ちゃん見て、お兄ちゃん見て……』

『……………………』

『お兄ちゃん見て、お兄ちゃん見て、お兄ちゃん見て……』

『……うるさい!!!』

今天在書店一對兄妹的對話。(記錄意味不明)


[1]

你在寫什麼啊^^|||
不能用這個來騙文章啊@@


[引用] | 作者 小柚 | 24/06/07 21:27 PM | [舉報垃圾留言]

[2]

金魚姊姊翻譯一下吧XDDD
↑對於奇怪的事情抱有極大的興趣之無聊人士囧


[引用] | 作者 骰子 | 24/06/07 22:04 PM | [舉報垃圾留言]

[3]

這個對話很經典啊~
那兩人真的是用日文對話嗎?


[引用] | 作者 滿月兔a | 24/06/07 22:25 PM | [舉報垃圾留言]

[4]

好有趣的兄妹XD
哥哥發火了,哈哈


[引用] | 作者 小零八 | 24/06/07 23:09 PM | [舉報垃圾留言]

[5]

補:突然發現我只看得懂最後一句XDDDD


[引用] | 作者 骰子 | 25/06/07 07:12 AM | [舉報垃圾留言]

[6]

補充︰這位妹妹老是叫哥哥來看,那位哥哥不理她,最後忍不住說她吵。就此而已,普通得說出來大概會被扁bbbb!其實最想說的是,原來有人在身邊說自己聽得懂的日文,感覺是那麼的不真實吶~還有就是這對兄妹真的很經典!

小柚→我就是來騙文章的XD(毆)

骰子→大概意思如上↑
其實是很普通,害你期待了b

滿月兔a→真的很經典呢!bbb
就是用日文對話,所以才記下來

小零八→因為那位妹妹實在太吵了b
也難怪那位哥哥會發火XD


[引用] | 作者 金魚 | 25/06/07 10:38 AM | [舉報垃圾留言]

[7]

他們真的是在說日文嗎?
我都沒遇過這些情況~很想遇一遇,因為周圍的日本人總是在說自己不懂的日文!~


[引用] | 作者 PUN | 25/06/07 22:43 PM | [舉報垃圾留言]

[8]

嗯……讓我想到橘大哥和小杏(笑)
可是橘大哥是不會這麼兇的XDD


[引用] | 作者 骰子 | 26/06/07 08:21 AM | [舉報垃圾留言]

[9]

PUN→真的是在說日文
因為我在SOGO的旭屋書局(賣日文書的地方)嘛
所以遇上會說日文的人會比較容易

骰子→橘部長沒那麼兇啦
他愛妹妹得快有妹控了XD


[引用] | 作者 金魚 | 28/06/07 19:55 PM | [舉報垃圾留言]